Bwanga lenkt unsere Aufmerksamkeit auf das Sternbild Matariki

Luis T Mite, Schauspieler Rangitan Iwi, blickt zu den Sternen auf, während er über Matariki und Bwanga spricht.  Te Mite hält das Tokotoko, das ihm von seinem Vater vererbt wurde.  Craig Kawana hat das Tokotoku sowie Bo in Ahimate Pa geformt.

David Unwin / Zeug

Luis T Mite, Schauspieler Rangitan Iwi, blickt zu den Sternen auf, während er über Matariki und Bwanga spricht. Te Mite hält das Tokotoko, das ihm von seinem Vater vererbt wurde. Craig Kawana hat das Tokotoku sowie Bo in Ahimate Pa geformt.

Die Lage von Manawatū in der Nähe der Westküste der nördlichen Insel Aotearoa ist bekannt für seine hügeligen Gebirgszüge Tararua und Ruahine, die es zu einer Herausforderung machen, den Aufstieg von Matariki zu beobachten.

Für die Einheimischen Iwi Rangitan sind ihre Blicke auf den whtū (Stern) wanga gerichtet, als Zeichen dafür, dass das neue Jahr der Maori fast da ist.

Oberhalb der Oberfläche ist der blaue Pulsarstern gut zu erkennen, er erscheint höher und heller als andere Sterne im Matariki-Haufen.

Der Sprecher von Ngati Heniot Happy, Luis T. Mite, sagte, Bwanga sei auch als der Stern Rigel im Sternbild Orion bekannt und wurde hauptsächlich von Rangitan während Matariki beobachtet, weil er am Himmel leicht zu lokalisieren sei.

„Sobald Sie Ihren Standort bestimmt haben, können Sie nach links schauen, um das Sternbild Matariki zu finden.“

Weiterlesen:
* Die Organisatoren des Festivals hoffen, dass die Mataraki-Feier die Bedeutung des Feiertags beleuchten wird
* Das Wetter treibt ein Maori-Neujahrsereignis in Innenräumen an
* New Plymouth befasste sich am frühen Samstagmorgen mit Matariki und Bwanga

Dr. Ranji Matamwa gewann 2021 den renommierten Prime Minister's Award for Scientific Communication für seine Arbeit zur Sensibilisierung für Matariki.

Jericho-Felsenbogenschütze

Dr. Ranji Matamwa gewann 2021 den renommierten Prime Minister’s Award for Scientific Communication für seine Arbeit zur Sensibilisierung für Matariki.

Sternguckern in Matariki in verschiedenen Teilen von Aotearoa mag einige Verwirrung verziehen werden.

Während alle Matariki als Maori-Neujahr bezeichnen, verwenden einige Iwi, wie Rangitan, einen anderen Stern, um den Anlass zu markieren, wie Rehua, den Vater der Sterne, oder Atutahi.

Te Miti sagte, Bwanga sei der ältere Bruder von Matariki, der Mutter der anderen Wetzsteine ​​in der Konstellation, was „Überfluss an Nahrung“ bedeutet.

Einige glauben, dass seine Anwesenheit eine Einladung zum neuen Jahr darstellt, während Matriki seinen Beginn bedeutet.

Te Miti sagte, dass Rangitan Bwanga als das Zeichen des Tohu (Zeichen) des Maori-Neujahrs sah und es einen Platz in den Traditionen der Tangata Winwa einnahm.

„Für Rangitāne ist Puanga die exklusive Säule, die das heilige Haupt von Ranginui (Himmelsvater) stützte.

„Bwanga half Tani, in den Himmel aufzusteigen, um die Drei Heiligen Körbe des Wissens zu holen, und wurde als Leitlicht verwendet, das manchmal zu verschiedenen Zeiten blau pulsierte.“

Der Leiter der Hap-Autorität von Ngāti Hineaute, Chris Wyapu, sagte, Rangitan betrachte Bwanga als Aufbewahrungsort der Seelen geliebter Menschen oder als Reich ewiger Existenz.

„Haere koutou ki te pūtahitanga o Rēhua, ki te Rua o Puanga, ki te Huinga o te Kahurangi wird normalerweise öffentlich während feierlicher Predigten (whaikōrero) als Allegorie und während der üblichen Weinpraktiken (karanga) unserer Frauen als Hinterlegung gehört des Verstorbenen.”

Der Astronom Dr. Ranji Matamwa von Ngai Tohu sagte, er wolle, dass die Menschen entdecken, wie die Umwelt in ihrer Umgebung mit den Sternen und Mondphasen zusammenarbeitet.

„Letztendlich ist es die Wahl jedes Stammes oder jeder Gemeinschaft, individuelle Umweltsymbole und Ereignisse zu wählen, denen sie folgen.

“Diese Entscheidungen sind für ihre einzigartige Umgebung relevant. Ich ermutige die Menschen, Korero von dort aus anzunehmen, wo sie sind.”

T Papa

Ausbilder Hauiti Gardiner zeigt Ihnen, wie Sie den Matariki-Sternhaufen während des Maori-Neujahrs finden, das in den Monat Pipiri (Juni – Juli) fällt.

Matamwa sagte, Matariki wolle Zeit miteinander verbringen und gesteht, was im Vorjahr passiert sei.

“Aber auch all das zu feiern ist ein wunderbares Geschenk.”

Um das Maori-Neujahr zu begrüßen, hat sich Ranjitan Habu Ngati Heniot dem Stadtrat von Palmerston North angeschlossen, um das mit Stars besetzte Bwanga Twilight Festival auszurichten.

Die Veranstaltung bietet eine Reihe von Kappa Hakka-Aufführungen, Musik- und Essensshows, Einzelhandelskioske, Geschichtenerzählen und ein Feuerwerk.

Es findet am Eingang der Albert Street zum Manawati River im Ahimate Park statt, einem Ort, der von Rangitan geerbt wurde.

Der Präsident des Events Board, Luke McIndoe, sagte, das Festival biete eine unterhaltsame und lehrreiche Atmosphäre für alle und ermögliche es der Gemeinde, sich mit Kai zu treffen, sich mit ihm zu beschäftigen und mehr über Puanga und seine Bedeutung zu erfahren.

Amba Holly, eine mit dem Wellington Award ausgezeichnete Künstlerin, wurde als Hauptveranstaltung des Festivals ausgewählt.

Holly wurde bei den Waiata Māori Music Awards 2019 als beste Māori-Songwriterin und beste Māori-Solokünstlerin ausgezeichnet.

Mackendo sagte, dass Musik, Geschichtenerzählen und Kappa Hakka-Auftritte nicht die einzige Art der Unterhaltung sein würden.

“Die Leute werden in der Lage sein, durch eine Reihe von Essensständen zu stöbern und unterwegs indisches Brot und gebratenes Brot zu probieren. Wir werden auch eine Auswahl an Einzelhandels- und Luxuskiosken haben, die die Leute besuchen können, und Tamariki wird einen ausgewiesenen Bereich haben wo sie Minigolf spielen oder Veilchen- und Malaktivitäten übermalen können”.

Bwanga-Fest im Ahimate-Reservat, Freitag von 16:30 bis 21:00 Uhr.

William

Leave a Reply

Your email address will not be published.